公益词典
阿尔茨海默病 ［ā’ěrcíhǎimò bìng］
Alzheimer's
阿斯伯格综合征 ［āsībógé zōnghézhèng］
Asperger's syndrome
埃博拉病毒 ［āibólā bìngdú］
Ebola
艾滋病 ［àizībìng］
AIDS
艾滋病病毒 ［àizībìng bìngdú］
human immunodeficiency virus （HIV）
安全套 ［ānquántào］
condom
案例研究 ［ànlì yánjiū］
case study
案头调查 ［àntóu diàochá］
desk review
按结果支付 ［àn jiēguǒ zhīfù］
payment-by-results
百万分率 ［bǎiwàn fēnlǜ］
parts permillion（ppm）
白内障 ［bǎinèizhàng］
cataract
半年的 ［bànnián de］
biannual
包容 ［bāoróng］
inclusion, tolerance
包容性扶贫 ［bāoróngxìng fúpín］
Inclusive poverty reduction
包容性经济 ［bāoróngxìng jīngjì］
inclusive economy
背景分析 ［bèijǐng fēnxī］
context analysis
排斥的（人群或社群） ［bèi páichì de (rénqún)］
the excluded (group / community)
备案 ［bèi’àn］
file a record;
备灾 ［bèizāi］
natural disaster preparedness
庇护工场 ［bìhù gōngchǎng］
sheltered workshop
庇护所 ［bìhùsuǒ］
shelter
避难 ［bìnàn］
refuge
边海石油钻探 ［biānhǎi shíyóu zuāntàn］
offshore oil drilling
边缘的 ［biānyuán de］
marginalized
边缘群体 ［biānyuán qúntǐ］
marginalized group
边缘社区 ［biānyuán shèqū］
marginalized community
变革理论 ［biàngé lǐlùn］
theory of change
变量 ［biànliàng］
variable
变革管理 ［biàngé guǎnlǐ］
change management
变性（人） ［biànxìng (rén)］
transsexual
冰川 ［bīngchuān］
glacier
丙肝 ［bǐnggān］
Hepatitis C
标杆管理 ［biāogān guǎnlǐ］
benchmarking
剥夺 ［bōduó］
deprive, expropriate
不公平 ［bù gōngpíng］
(n.) injustice,（adj.）unjust, unfair
不可再生资源 ［bùkě zàishēng zīyuán］
non- renewable energy
不平等 ［bù píngděng］(n.)
inequality,（adj.） unequal, unfair
不一致 ［bù yīzhì］
discrepancy, inconsistency
财富差距 ［cáifù chājù］
wealth gap
财务报表 ［cáiwù bàobiǎo］
financial report
财务监管 ［cáiwù jiānguǎn］
fiscal oversight
财务透明度 ［cáiwù tòumíngdù］
financial transparency
财务托管 ［cáiwù tuōguǎn］
fiscal sponsorship
财务托管方 ［cáiwù tuōguǎnfāng］
fiscal sponsor
财政年度 ［cáizhèng niándù］
fiscal year
彩虹勇士号 ［cǎihóng yǒngshìhào］
Rainbow warrior;
参（对）照组 ［cān (duì) zhàozǔ］
control group
参与 ［cānyù］
participation,engagement,involvement
参与度 ［cānyùdù］
degree of participation
参与式村级扶贫发展规划 ［cānyùshì cūnjí fúpín fāzhǎn guīhuà］
participatory village anti-poverty planning
参与式反思与行动 ［cānyùshì fǎnsī yǔ xíngdòng］
participatory reflection and action
参与式公益 ［cānyùshì gōngyì］
participatory philanthropy
参与式工作方法 ［cānyùshì gōngzuò fāngfǎ］
participatory approach
参与式民主 ［cānyùshì mínzhǔ］
participatory democracy
参与式培训 ［cānyùshì péixùn］
participatory training
参与式评估 ［cānyùshì pínggū］
participatory evaluation
参与式乡村评估 ［cānyùshì xiāngcūn pínggū］
participatory rural appraisal （PRA）
参与式学习和行动 ［cānyùshì xuéxí hé xíngdòng］
participatory learning and action（PLA）
参与式预算 ［cānyùshì yùsuàn］
participatory budgeting
参与式资助 ［cānyùshì zīzhù］
participatory grantmaking
参与性贫困评估 ［cānyùxìng píngkùn pínggū］
participatory poverty assessment
参与者 ［cānyùzhě］
participant, actor, respondent
残疾 ［cánjí］
disability
残疾人 ［cánjí rén］
person with disabilities
残障 ［cánzhàng］
disability
残障人士 ［cánzhàng rénshì］
person with disabilities
草根 ［cǎogēn］
grassroots
草根行动 ［cǎogēn xíngdòng］
grassroots activism
草根行动者 ［cǎogēn xíngdòngzhě］
grassroots activist
草根组织 ［cǎogēn zǔzhī］
grassroots organization
草原 ［cǎoyuán］
grassland
柴油 ［cháiyóu］
diesel
产出 ［chǎnchū］
output
产前保健 ［chǎnqián bǎojiàn］
antenatal care
产假 ［chǎnjià］
maternity leave
产业化 ［chǎnyèhuà］(also 工业化[gōngyèhuà]
industrialization
产量 ［chǎnliàng］
yield
长期旷课 ［chángqī kuàngkè］
chronic truancy
长期贫困状态 ［chángqī píngkùn zhuàngtài］
chronic poverty
倡导 ［chàngdǎo］
(n.) advocacy, (v.) advocate
倡导组织 ［chàngdǎo zǔzhī］
advocacy organization
尘肺病 ［chénfèibìng］
pneumoconiosis
成本控制 ［chéngběn kòngzhì］
budget control
成本效益分析 ［chéngběn xiàolǜ］
cost-benefit analysis
成果 ［chéngguǒ］
outcome
成果跟踪 ［chéngguǒ gēnzōng］
outcome tracking
成年人 ［chéngniánrén］
adult
成人教育 ［chéngrén jiàoyù］
adult education
城市化 ［chéngshìhuà］
urbanization
城市老化 ［chéngshì lǎohuà］
urban decay
城市贫困 ［chéngshì pínkùn］
urban poverty
赤潮 ［chìcháo］
red tide;
赤贫 ［chìpín］
absolute poverty
冲突管理 ［chōngtū guǎnlǐ］
confiict management
冲突解决方法 ［chōngtū jiějué fāngfǎ］
conflict solution
抽样 ［chōuyàng］
sampling
臭氧层 ［chòuyǎngcéng］
ozone layer
筹款人 ［chòukuǎnrén］
grant seeker
初创企业 ［chūchuàng qǐyè］
startup
初级卫生保健 ［chūjí wèishēng］
primary health care
出生人口性别比 ［chūshēng rénkǒu xìngbié bǐ］
sex ratio at birth
处方药 ［chǔfāng yào］
prescription-only medicine
传染病 ［chúanrǎnbìng］
contagious disease， (also communicable/infectious)
创客 ［chuàngkè］
change maker
创收 ［chuàngshōu］
income generation
创新 ［chuàngxīn］
innovation
创业家 ［chuàngyèjiā］
entrepreneur
纯母乳喂养 ［chúnmǔrǔ wèiyǎng］
exclusive breastfeeding
辍学 ［chuòxué］
drop out, discontinue one's studies
辍学率 ［chuòxuélǜ］
dropout rate
慈善法 ［císhàn fǎ］
the Charity Law, abbr. Charity Law of the People's Republic of China
慈善捐赠 ［císhàn juānzèng］
charitable giving
慈善捐助 ［císhàn juānzhù］
charitable contribution
慈善目标 ［císhàn mùbiāo］
charitable purpose
慈善募捐 ［císhàn mùjuān］
charitable fundraising
慈善投资 ［císhàn tóuzī］
charitable investment
慈善信托 ［císhàn xìntuō］
charitable trust
慈善债券 ［císhàn zhàiquàn］
charity bond
慈善资本 ［císhàn zīběn］
philanthropic capital
慈善组织 ［císhàn zǔzhī］
charitable organization, philanthropic organization, charity;
从上到下 ［cóngshàng dàoxià］
top-down
催化剂 ［cuīhuàjì］
catalyst
催化式慈善 ［cuīhuàshì císhàn］
catalytic philanthropy
脆弱的 ［cuìruò de］
vulnerable
脆弱国家 ［cuìruò guójiā］
fragile state
村民自治 ［cūnmín zìzhì］
villagers'autonomy;
村庄发展委员会 ［cūnzhuàng fāzhǎnwěiyuánhuì］
village development committee
贷款 ［dàikuǎn］(v)
take out a loan (n) loan
淡水 ［dànshuǐ］
fresh water
刀耕火种 ［dāogēng huǒzhòng］
shifting cultivation
道路安全 ［dàolù ānquán］
road safety
稻田 ［dàotián］
paddy field
等级制度 ［děngjí zhìdù］
caste system
低碳 ［dītàn］
low-carbon
第三部门 ［dìsān bùmén］
third sector
第三方评估 ［dìsānfāng pínggū］
third-party evaluation
地表水 ［dìbiǎo shuǐ］
surface water
地方病 ［dìfāngbìng］
endemic disease
地方分权 ［dìfāng fēnquán］
decentralization
地热能源 ［dìrè néngyuán］
geothermal energy
地下水 ［dìxià shuǐ］
subterranean water
地主 ［dìzhǔ］
landlord (a person who owns land), landowner (dated)
颠覆性创新 ［diānfùxìng chuàngxīn］
disruptive innovation
碘盐 ［diǎnyán］
iodate
电池处理 ［diànchí chǔlǐ］
battery disposal
调查 ［diàochá］
survey
调查问卷 ［diàochá wènjuàn］
questionnaire
钉子户 ［dīngzihù］
nail houses;
定量的 ［dìngliàng de］
quantitative
定量研究 ［dìngliàng yánjiū］
quantitative research
定向募捐 ［dìngxiàng mùjuān］
targeted fundraising
定性的 ［dìngxìng de］
qualitative
定性研究 ［dìngxìng yánjiū］
qualitative research
动物福利 ［dòngwù fúlì］
animal welfare
动员 ［dòngyuán］
(n) mobilization (v) mobilize (esp. people)
毒素 ［dúsù］
toxin
毒性 ［dúxìng］
toxicity
对…负责的 ［duì…fùzé de］
accountable
对话 ［duìhuà］
dialogue
多边援助 ［duōbiān yuánzhù］
multilateral aid
多边主义 ［ duōbiān zhǔyì］
multilateralism,pluralism
多领域专家团 ［duō lǐngyù zhuānjiātuán］
multi- disciplinary team (abbr. MDT)
多样性 ［duōyàngxìng］
diversity, pluralism
多元性 ［duōyuánxìng］
diversity, plurarism
多学科诊断小组 ［duōxuékē zhěnduàn xiǎozǔ］
multidisciplinary diagnosis team
多中心治理 ［duōzhōngxīn zhìlǐ］
polycentric governance
恩格尔系数 ［ēngé’ěr xìshù］
Engel's law (also Engel's coefficient)
二次伤害 ［èrcì shānghài］
secondary victimization
二恶英 ［èr’èyīng］
dioxin
二手数据 ［èrshǒu shùjù］
secondary data
二氧化碳 ［èryǎng huàtàn］
carbon dioxide
儿童 ［értóng］
child
儿童保护 ［értóng bǎohù］
child protection
儿童保护体系 ［értóng bǎohù tǐxì］
child protection system
儿童兵 ［értóngbīng］(also娃娃兵 [wáwabīng])
child soldier
儿童参与 ［értóng cānyù］
child participation
儿童大使 ［értóng dàshǐ］
child ambassador
儿童代言人 ［értóng dàiyánrén］
child advocate
儿童发展 ［értóng fāzhǎn］
child development
儿童福利 ［értóng fúlì］
child welfare
儿童利益最大化 ［értòng lìyì zuìdàhuà］
best interests of the child;
儿童论坛 ［értóng lùntán］
children's forum
儿童虐待 ［értóng nüèdài］
child abuse
儿童权利 ［értóng quánlì］
rights of the child, child rights
儿童权利公约汇报 ［értóng quánlì gōngyuēhuìbào］
UN Convention on the Rights of the Child Reporting
儿童权利项目规划 ［értóng quánlì xiàngmù guīhuà］
child rights programming
儿童权利形式分析 ［értóng quánlì xíngshìfēnxī］
child rights situation analysis
儿童权利与商业原则 ［értóng quánlì yǔ shāngyè yuánzé］
child rights and business principle
儿童为本的 ［értòng wéiběn de］
child-centered
儿童隐私 ［ értóng yǐnsī］
child privacy
儿童友好型城市 ［értóng yǒuhǎoxíng chéngshì］
child-friendly city
儿童友好型空间 ［értóng yǒuhǎoxíng kōngjiān］
child-friendly space
儿童友好型社区 ［értóng yǒuhǎoxíng shèqū］
child-friendly community
儿童优先 ［értóng yōuhuì］
child first, prioritizing （the rights of ）the child
儿童早期发展 ［értóng zǎoqī fāzhǎn］
early childhood development
儿童早期养护与发展 ［értóng zǎoqī yǎnghù yǔ fāzhǎn］
Early Childhood Care and Development （ECCD）
儿童早期养育 ［értóng zǎoqī yǎngyù］
early childhood rearing
儿童主导研究与调查 ［értóng diàochá］ zhǔdǎo yánjiū yǔ
child-led research
发病率 ［fābìnglǜ］
incidence of illness, morbidity rate
发电站 ［fādiànzhàn］
power plant
发生年龄 ［fāshēng niánlíng］
age of onset
发育残障 ［fāyùzhàng'ài］
Developmental disabilities
发育迟缓 ［fāyù chíhuǎn］
developmental delay
发展极 ［fāzhǎnjí］
poles of development
发展框架 ［fāzhǎn kuàngjià］
development framework
发展模式 ［fāzhǎn móshì］
development model
发展研究 ［fāzhǎn yánjiū］
development studies
发展影响力债券 ［fāzhǎn yǐngxiǎnglì zhàiquān］
development impact bond
法律赋权 ［fǎlǜ fùquán］
legal empowerment
法律教育 ［fǎlǜ jiàoyù］
legal education
法律意识 ［fǎlǜ yìshi］
legal awareness
反拐卖 ［fǎn guǎimài］
anti-trafficking
反家暴 ［fǎn jiabao］
anti-domestic violence
反馈 ［fǎnkuì］
feedback
反贫困战略 ［fǎnpínkùn zhànlüè］
poverty reduction strategy
反歧视 ［fǎnqíshì］
anti-discrimination
反社会行为 ［fǎnshèhuì xíngwéi］
antisocial behavior
范式 ［fànshì］
paradigm
放高利贷者 ［fang gāolìdàizhě］
loan shark
防灾 ［fángzāi］
natural disaster prevention
防治 ［fángzhì］
prevention and treatment
放射性 ［fàngshèxìng］
radioactivity
非暴力 ［fēibàolì］
non-violence
非暴力反抗 ［fēibàolì fǎnkàng］
civil disobedience
非保护性劳动环境 ［fēibǎohùxìng láodòng huánjìng］
non-sheltered work environment
非处方药 ［fēi chǔfāng yào］
over-the-counter medicine
非传染性疾病 ［fēi chuánrǎnxìng jíbìng］
non- communicable disease
非党派的 ［fēi dǎngpài de］
non-partisan
非典型性肺炎 ［fēi diǎnxíngxìng fèiyán］
Severe acute respiratory syndrome (abbr. SARS)
非法人组织 ［fēi fǎrén zǔzhī］
unincorporated organization
非公募基金会 ［fēi gōngmù jījīnhuì］
non- public fundraising foundation (NPFF), this is a category of mainland Chinese foundation created by China's Regulations on the Management of
Foundations (2004).
非歧视原则 ［fēi qíshì yuánzé］
non- discriminatory principle
非限制性款项 ［fēi xiànzhìxìng kuǎnxiàng］
unrestricted funds
非营利部门 ［fēi yínglì bùmén］
nonprofit sector not-for-profit sector
非政府机构 ［fēi zhèngfǔ jīgòu］
Non-governmental organization (NGO)
非政府组织 ［fēi zhèngfǔ zǔzhī］
Non-governmental organization (NGO)
非自主资金 ［fēi zìzhǔ zījīn］
non-discretionary fund
风电 ［fēngdiàn］
wind power
风蚀 ［fēngshí］
wind erosion
风险管理 ［fēngxiǎn guǎnlǐ］
risk management
孵化器 ［fūhuàqī］
incubator;
福祉 ［fúzhǐ］
wellbeing
扶贫 ［fúpín］
poverty alleviation, poverty reduction
扶持性环境 ［fúpínxìng huánjìng］
enabling environment
辅导员（协助者） ［fǔdǎoyuán (xiézhùzhě)］
facilitator
妇联 ［fùlián］
women's federation abbr.妇女联合会
妇女联合会 [fùnǚ liánhéhùi]
local chapters of the All China Women's Federation (abbr.ACWF)
中华全国妇女联合会 [zhōnghuá quángúo fùnǚ liánhéhùi]
abbr.全国妇联 [quángúo fùlián]
妇女创收 ［fùnǚ chuàngshōu］
women's income generation (WIG)
妇女小组 ［fùnǚ xiǎozǔ］
Women's group
妇幼卫生服务体系 ［fùyòu wèishēng fúwù tǐxì］
system of maternal and child health services
赋能 ［fùnéng］
(v.) empower, (n.) empowerment
赋权 ［fùquán］
empower
腐败 ［fǔbài］
corruption
辅助性协助或服务 ［fǔzhùxìngxiézhùhuòfúwù］
supplemental aid or service
副产品 ［fùchǎnpǐn］
by-product
附加值 ［fùjiāzhí］
added value
附属 ［fùshǔ］
affiliation
附属机构 ［fùshǔ jīgòu］
affiliate (organization)
改革促进者 ［gǎigé cùjìnzhě］
change agent
改革开放 ［gǎigé kāifàng］
reform and opening up
概念书 ［gàiniànshū］
concept note/paper
干旱 ［gānhàn］
drought
干旱土地 ［gānhàn tǔdì］
arid land
甘氏表 ［gānshì biǎo］
Gantt Chart
感染率 ［gǎnrǎnlǜ］
prevalence (of infection/ communicable disease)
高净值人群 ［gāo jìngzhí rénqún］
high networth individuals （HNWIs）
高利贷 ［gāolìdài］
usury
个案管理 ［gè'àn guǎnlǐ］
case management
个别访谈 ［gèbié fǎngtán］
individual interview
个别化家庭服务计划 ［gèbiéhuà jiātíng fúwù jìhuà］
individualized transition plan (ITP)
个性化教育方案 ［gèxìnghuà jiàoyù fāng'àn］
individualized education plan (IEP)
功能独立性评定 ［gōngnéng dúlìxìng pínggū］
functional independence measure
工具包 ［gōngjùbāo］
toolkit
工业废水 ［gōngyè fèishuǐ］
industrial effluent
工业化 ［gōngyèhuà］
industrialization
工资差距 ［gōngzī chājù］
wage gap
工作坊 ［gōngzuò fāng］
workshop
工作环境 ［gōngzuò huánjìng］
work environment
工作满意 ［gōngzuò mǎnyì］
work satisfaction
工作人口 ［gōngzuò rénkǒu］
workforce
工作任务书 （职权范围） ［gōngzuò rènwùshū (zhíquán fànwéi)］
terms of reference (TOR)
工作整合社会企业 ［gōngzuò zhěnghé shèhuì qǐyè］
work integration social enterprise (WISE)
公吨 ［gōngdūn］
metric ton
公开募捐 ［gōngkāi mùjuān］
public fundraising
公共 ［gōnggòng］
public
公共部门 ［gōnggòng bùmén］
public sector
公共产品 ［gōnggòng chǎnpǐn］
public good(s)
公共福利 ［gōnggòng fúlì］
public welfare
公共服务 ［gōnggòng fúwù］
public service
公共管理 ［gōnggòng guǎnlǐ］
public administration
公共基金会 ［gōnggòng jījīnhuì］
public foundation
公共健康 ［gōnggòng jiànkāng］
public health
公共利益 ［gōnggòng lìyì］
public interest(s)
公共领域 ［gōnggòng lǐngyù］
public sphere
公共事务 ［gōnggòng shìwù］
public affairs
公共诉讼 ［gōnggòng sùsòng］
public interest litigation
公共体 ［gōnggòngtǐ］
public body
公共卫生 ［gōnggòng wèishēng］
public health, sanitation
公共意识 ［gōnggòng yìshi］
public spirit
公共预算 ［gōnggòng yùsuàn］
public budget
公共政策 ［gōnggòng zhèngcè］
［gōnggòng zhèngcè］public policy
公民不服从 ［gōngmín bùfúcóng］
civil disobedience
公民参与 ［gōngmín cānyù］
citizen engagement, citizen participation, civil engagement
公民创业 ［gōngmín chuàngyè］
citizen's entrepreneurship
公民的 ［gōngmín de］
civic, civil
公募基金会 ［gōngmù jījīnhuì］
public fundraising foundation (PFF),
公民教育 ［gōngmín jiàoyù］
civic education
公民介入 ［gōngmín jièrù］
citizen engagement
公民参与 [gongmín cānyù]
citizen engagement
公民权 ［gōngmínquán］
citizenship, civil rights
公民权利 ［gōngmín quánlì］
citizen rights
公民社会 ［gōngmín shèhuì］
civil society
市民社会 [shìmín shèhuì]
civil society
公民社会组织 ［gōngmín shèhuì zǔzhī］
civil society organization (CSO)
民间组织 ［mínjiān zǔzhī］
civil society organization (CSO)
公民社会指数 ［gōngmín shèhuì zhǐshù］
civil society index (CSI)
公民身份 ［gōngmín shēnfen］
citizenship
公民文化 ［gōngmín wénhuà］
civic culture
公民责任 ［gōngmín zérèn］
civic responsibility
公民资格 ［gōngmín zīgé］
citizenship
公民自由 ［gōngmín zìyóu］
civil liberties
公平与正义 ［gōngpíng yǔ zhèngyì］
equality and justice
公私合作伙伴 ［gōngsī hézuò huǒbàn］
public- private partnership (PPP)
公信力 ［gōngxìnlì］
public trust
公益 ［gōngyì］
public welfare, public benefit,public interest, common good;
公益创投 ［gōngyì chuàngtóu］
venture philanthropy
公益慈善的 ［gōngyì císhàn de］
philanthropic
公益组织 ［gōngyì zǔzhī］
public welfare organization,public benefit organization,public interest organization;
公众 ［gōngzhòng］
public
公众问责 ［gōngzhòng wènzé］
public accountability
汞污染 ［gǒngwūrǎn］
mercury contamination
共同体 ［gòngtóngtǐ］
community
共享价值 ［gòngxiǎng jiàzhí］
shared value
共享经济 ［gòngxiǎng jīngjiì］
shared economy
孤儿 ［gū'ér］
orphan
孤儿院 ［gū'éryuàn］
orphanage
固碳能力 ［gùtàn nénglì］
carbon fixation capacity
顾问委员会 ［gùwèn wěiyuánhuì］
advisory board
挂靠 ［guàkào］
to affiliate
官方发展援助 ［guānfāng fāzhǎn yuánzhù］
official development aid
规模化 ［guīmóhuà］
scaling up
国别主任 ［guóbié zhǔrèn］
country director
国际儿童节 ［guójì értóngjié］
International Children's Day, 1st June
国际消除贫困日 ［guójì xiāochú pínkùn rì］
International Day for the Eradication of Poverty (Anti-Poverty Day), 17th of October
国家保护区 ［guójiā bǎohùqū］
national nature reserve
国家公园 ［guójiā gōngyuán］
national park
国家减轻灾害风险平台 ［guójiā jiǎnqīng zāihài fēngxiǎn píngtái］
national platform for disaster risk reduction
国有 ［guóyǒu］
state-owned
哈罗德－多马增长模型 ［hāluódé-duōmǎ zēngzhǎng móxíng］
Harrod-Domar model
海平面上升 ［hǎipíngmiàn shàngshēng］
sea level rise
海外移民社群的捐赠 ［hǎiwài yímín shèqún de juānzèng］
diaspora philanthropy
海洋倾倒 ［hǎiyáng qīngdǎo］
ocean dumping
罕见病 ［hǎnjiànbìng］
rare disease
行业协会 ［hángyè xiéhuì］
business association;
核能 ［hénéng］
nuclear energy
河流流域 ［héliú liúyù］
river basin
和平建设 ［hépíng jiànshè］
peace-building
合法性 ［héfǎxìng］
legality, legitimacy
合法性行为最低年龄 ［héfǎxìng xíngwéi zuìdī niánlíng］
minimum age of sexual consent
合规 ［héguī］
compliance
合适成年人 ［héshì chéngniánrén］
appropriate adult
合作 ［hézuò］
cooperation
合作伙伴组织 ［hézuò huǒbàn zǔzhī］
partner organization
合作项目 ［hézuò xiànmù］
cooperative program,
合作养育 ［hézuò yǎngyù
cooperative parenting
合作培育 ［hézuò péiyù］
cooperative parenting
合作社 ［hézuòshè］
cooperative
合作治理 ［hézuò zhìlǐ］
cooperative governance
后期评估 ［hòuqī pínggū］
post-grant evaluation
呼吁 ［hūyù］
advocate, appeal (in the senseof a call to act for a cause)
互联网慈善 ［hùliánwǎngcíshàn］
e-philanthropy
互益 ［hùyì］
mutual benefit
户 ［hù］
household
户口 ［hùkǒu］
household registration (often referred to as hukou);
户籍制度 ［hùjí zhìdù］
household registration system
化石燃料 ［huàshí ránliào］
fossil fuel
化学肥料 ［huàxué féiliào］
chemical fertilizer
环境成本 ［huánjìng chéngběn］
environmental cost
环境承载容量 ［huánjìng chéngzài róngliàng］
environmental carrying capacity
环境风险 ［huánjìng fēngxiǎn］
environmental risk
环境规划 ［huánjìng guīhuà］
environmental planning
环境绩效指数 ［huánjìng jìxiào zhǐshù］
environmental performance index
环境监测 ［huánjìng jiāncè］
environmental monitoring
环境监控 ［huánjìng jiānkòng］
environmental monitoring
环境健康 ［huánjìng jiànkāng］
environmental health
环境经济学 ［huánjìng jīngjìxué］
environmental economics
环境可持续性 ［huánjìng kěchíxùxìng］
environmental sustainability
环境权 ［huánjìngquán］
environmental right
环境权益 ［huánjìng quányì］
environmental rights and benefits
环境社会和企业治理 ［huánjìng shèhuì hé qǐyè zhìlǐ］
environmental, social and corporate governance
环境审计 ［huánjìng shěnjì］
environmental auditing
环境退化 ［huánjìng tuìhuà］
environmental degradation
环境卫生 ［huánjìng wèishēng］
sanitation
环境影响评价 ［huánjìng yǐngxiǎng píngjià］
environmental impact assessment
环境指标 ［huánjìng zhǐbiāo］
environmental indicator
回复者 ［huífùzhě］
respondent
回应 ［huíyìng］
response
回应性 ［huíyìngxìng］
responsiveness
会员 ［huìyuán］
member
会员资格 ［huìyuán zīgé］
membership
活动家 ［huódòngjiā］
activist, public figure
伙伴关系 ［huǒbàn guānxi］
partnership
混合课程 ［hùnhé kèchéng］
blended curriculum
混合学习 ［hùnhé xuéxí］
blended learning
混农林业 ［hùnnóng línyè］
agro-forestry
获得司法保护 ［huódé sīfǎ bǎohù］
access to justice
活动限制 ［huódòng xiànzhì］
activity limitation
火电 ［huǒdiàn］
coal-fired power
积极分子 ［jījí fēnzǐ］
activist
积极行动支持 ［jījí xíngdòng zhīchí］
positive behavior support (PBS)
机构捐赠方 ［jīgòu juānzèngfāng］
institutional donor
机构能力 ［jīgòu nénglì］
organizational capacity
饥饿 ［jī'è］
hunger (in the sense of severe lack of food)
基线数据 ［jīxiàn shùjù］
baseline data
基本需要 ［jīběn xūyào］
basic needs
基本需求 ［jīběn xūqiú］
basic needs
基本公共卫生服务 ［jīběn gōnggòng wèishēngfúwù］
basic public health services
基层 ［jīcéng］
grassroots (also primary-level, Chinese government administrative term)
基础教育 ［jīchǔ jiàoyù］
basic education
基础设施 ［jīchǔ shèshī］
infrastructure
基金 ［jījīn］
fund
基金会 ［jījīnhuì］
foundation
基尼系数 ［jīníxìshù］
GINI Coefficient
基线调查 ［jīxiàn diàochá］
baseline survey/study
基于权利的工作方法 ［jīyú quánlì de gōngzuò fāngfǎ］
rights-based approach
基于人权的工作方法 ［jīyú rénquán de gōngzuò fāngfǎ］
human rights-based approach （HRBA）
基于性别的暴力 ［jīyú xìngbié de bàolì］
gender- based violence
急性危害 ［jíxìng wēihài］
acute hazard
集体行动 ［jítǐ xíngdòng］
collective action
疾病防治 ［jíbìng fángzhì］
disease control
疾病负担 ［jíbìng fùdān］
burden of disease
技能发展 ［jìnéng fāzhǎn］
skill development
技能培养 ［jìnéng péiyǎng］
skill development,skill cultivation
技术合作 ［jìshù hézuò］
technical cooperation
技术支持 ［jìshù zhīchí］
technical assistance
计划免疫 ［jìhuà miǎnyì］
planned immunization integration
计划生育 ［jìhuà shēngyù］
family planning
绩效分析和回顾 ［jìxiào fēnxī hé huígù］
performance analysis and review
绩效给付 ［jìxiào jǐfù］
pay-for-success
基准测试 ［jīzhǔn cèshì］
benchmarking
加拿大社区贡献公司 ［jiānádà shèqū gòngxiàn gōngsī］
community contribution company (C3)
家禽 ［jiāqín］
poultry
家庭暴力 ［jiātíng bàolì］
domestic violence(abbr.家暴)
家暴 ［jiābào］
domestic violence
家庭寄养 ［jiātíng jìyǎng］
foster care
家庭教育 ［jiātíng jiàoyù］
family education
家庭经济 ［jiātíng jīngjì］
household economy
家庭支持 ［jiātíng zhīchí］
family support
家畜 ［jiāxù］
livestock
假设 ［jiǎshè］
assumption, hypothesis
假阳性 ［jiǎyángxìng］
false-positive
价值观 ［jiàzhíguān］
value
监测 ［jiāncè］
monitoring
监察员 ［jiāncháyuán］
ombudsman
监护人 ［jiānhùrén］
guardian
监护权转移 ［jiānhùquán zhuǎnyí］
guardianship transfer
监控 ［jiānkòng］
monitoring
监控与评估 ［jiānkòng yǔ pínggū］
monitoring and evaluation
减害项目 ［jiǎnhài xiànmù］
harm-reduction program
减轻贫困 ［jiǎnqīng pínkùn］
poverty reduction
减轻灾害风险 ［jiǎnqīng zāihài fēngxiǎn］
disaster risk reduction
减灾 ［jiǎnzāi］
disaster mitigation
减灾与灾后重建 ［jiǎnzāi yǔ zāihòuchóngjiàn］
disaster reduction and rehabilitation (DRR)
检疫 ［jiǎnyì］
quarantine
间接受益人 ［jiànjiē shòuyìrén］
indirect beneficiary
健康生命损失年 ［jiànkāng shēnghuó sǔnshīnián］
years lost due to disability (YLD)
健康收益 ［jiànkāng shōuyì］
health gain
健康危害效应 ［jiànkāng wēihài xiàoyìng］
adverse health effects
焦点讨论 ［jiāodiǎntǎolùn］
focus discussion (FD)
焦点小组讨论 ［jiāodiǎn xiǎozǔzhī tǎolùn］
focus group discussion (FGD)
结核病 ［jiéhébìng］
tuberculosis (TB)
结社 ［jiéshè］
(n.) association (in the sense of the action of…, e.g. the right of…) (v.) associate
结社自由 ［jiéshè zìyóu］
freedom of association
金融素养 ［jīnróng sùyǎng］
financial literacy
金字塔底端（人群） ［jīnzìtǎ dīduān (rénqún)］
base of the pyramid
紧急救助 ［jǐnjí jiùzhù］
emergency rescue
紧急援助 ［jǐnjí yuánzhù］
emergency relief
尽职调查 ［jìnzhí diàochá］
due diligence
经认证的社会企业 ［jīngrènzhèng de shèhuì qǐyè］
accredited social enterprise
精神发展 ［jīngshen fāzhǎn］
mental development
精神健康 ［jīngshen jiànkāng］
mental health
精神障碍 ［jīngshen zhàng'ài］
dysphrenia
精英主义 ［jīngyīng zhǔyì］
meritocracy
竞选活动 ［jìngxuǎn huódòng］
election campaign
境外非政府组织 ［jìngwài fēi zhèngfǔ zǔzhī］
overseas NGO (ONGO);
纠偏性灾害风险管理 ［jiūpiānxìng zāihài fēng xiǎn guǎnlǐ］
corrective disaster risk management
九年义务教育巩固率 ［jiǔnián yìwù jiàoyù gǒnggùlǜ］
nine year retention rate;
就业 ［jiùyè］
employment
就业率 ［jiùyèlǜ］
employment rate
救灾 ［jiùzāi］
disaster relief
捐款人（捐助者） ［juānkuǎnrén (juānzhùzhě)］
grant maker, grantor, donor, benefactor
捐赠 ［juānzèng］
giving, endowment
捐赠者主导 ［juānzèngzhě zhǔdǎo］
donor driven
捐助者 ［juānzhùzhě］
benefactor, donor
决策者 ［juécèzhě］
decision-maker
绝对贫困 ［juéduìpínkùn］
absolute poverty
绝对贫困线 ［juéduìpínkùnxiàn］
absolute poverty line
卡介苗 [kǎjièmiáo］
BCG vaccine, Bacillus Calmette-Guérin vaccine, used primarily against TB
卡洛里（热量单位） ［kǎluòlǐ (rèliàng dānwèi)］
calorie
开放式提问 ［kāifàngshì tíwèn］
open-ended question
康复中心 ［kāngfù zhōngxīn］
rehabilitation center
抗病毒治疗 [kàngbìng dúzhìliáo]
antiviral therapy (ART)
抗逆力 ［kàngnìlì］
resilience
考量指标 ［kǎoliáng zhǐbiāo］
measuring indicator
可持续发展 ［kěchíxù fāzhǎn］
sustainable development
可持续农业 ［kěchíxù nóngyè］
sustainable agriculture
可持续性 ［kěchíxùxìng］
sustainability
可及性 ［kějíxìng］
accessibility
可问责的 ［kě wènzé de］
accountable
可交易的许可证 ［kě jiāoyì de xǔkězhèng］
tradable permit
可行性 ［kěxíngxìng］
feasibility
可行性研究 ［kěxíngxìng yánjjiū］
feasibility study
科学发展观 [kēxué fāzhǎnɡuān]
Scientific Outlook on Development;
可再生 ［kězàishēng］
renewable
可再生的能源 ［kězàishēng de néngyuán］
renewable energy
可再生的资源 ［kězàishēng de zīyúan］
renewable resource
可问责性 ［kěwèn zéxìng］
accountability
刻板印象 ［kèbǎn yìnxiàng］
stereotype
空气吹脱 ［kōngqì chuītuō］
air stripping
空气未日 ［kōngqì wèirì］
airpocalypse
空气污染物 ［kōngqì wūrǎnwù］
air pollutant
空气质量 ［kōngqì zhìliàng］
air quality
库兹涅茨曲线 ［kùcíniècí qūxiàn］
Kuznets curve
会计年度 ［kuàijì níandù］
fiscal year
宽容 ［kuānróng］
tolerance, lenient
旷课 ［kuàngkè］
(v.) play truant
矿石燃料 ［kuàngshí ránliào］
fossil fuel
滥用药品 ［lànyòng yàopǐn］
drug abuse
劳动力 ［láodonglì］
labor
劳动力市场 ［láodonglì shìchǎng］
labor market
劳力密集的 ［láodong mìjí de］
labor-intensive
劳力输出 ［láodong shūchū］
labor emigration
洛伦兹曲线 ( 劳伦兹曲线 ) ［láolúnzī qūxiàn］
Lorenz curve
老龄化 ［lǎolínghuà］
aging
老年人护理 ［lǎoniánrén hùlǐ］
elderly care, eldercare
离岸社团 ［lí'àn shètuán］
offshore social group;
理财教育 ［lǐcái jiàoyù］
financial management education
理财能力 ［lǐcái nénglì］
financial management capability
理财知识 ［lǐcái zhīshi］
financial management literacy
理事 ［lǐshì］
board member
毫克／立方米 ［háokè / lìfāngmǐ］
milligram per cubic meter (mg/m3)
利己主义 ［lìjǐ zhǔyì］
egoism
利率 ［lìlǜ］
interest rate
利贫 ［lìpín］
pro-poor
利息 ［lìxī］
interest
利益 ［lìyì］
benefit, interest
利益冲突 ［lìyì chōngtū］
conflict of interest
利益相关群体 ［lìyì xiāngguān qúntǐ］
stakeholder
利益相关群体结构 ［lìyì xiāngguān qúntǐjiégòu］
stakeholder structure
利益相关群体分析 ［lìyì xiāngguān qúntǐ fēnxi］
stakeholder analysis
历史建筑保存 ［lìshǐ jiànzhù bǎocún］
istoric preservation (buildings and structures)
联邦制 ［liánbāngzhì］
federation
联合会 ［liánhéhuì］
federation
联合国咨商地位 ［liánhéguó zīshāngdìwèi］
UN consultative status
联合体 ［liánhétǐ］
cooperative
联合性组织 ［liánhéxìng zǔzhī］
federated organization
联盟 ［liánméng］
alliance
廉洁 ［liánjié］
integrity
临床判断 ［línchuáng pànduàn］
clinical judgement
林业 ［línyè］
forestry
零废弃 ［líng fèiqì］
zero waste
零饥饿 ［líng jī'è］
Zero Hunger
零容忍 ［líng róngrěn］
zero tolerance
另类投资 ［lìnglèi tóuzī］
alternative investment
另类资产 ［lìnglèi zīchǎn］
alternative assets
流动儿童 ［liúdòng értóng］
migrant child;
流动人口 ［liúdòng rénkǒu］
migrant population (also sometimes referred to as"floating population");
流感 ［liúgǎn］
influenza (flu)
流浪儿童 ［liúlàng értóng］
street children
流行疾病 ［liúxíng jíbìng］
epidemic disease
流域管理 ［liúyù guǎnlǐ］
watershed management
留守儿童 ［liúshǒu értóng］
left-behind child (liúshǒu literally means "to stay behind to keep guard");
伦理道德 ［lúnlǐ dàodé］
ethics
伦理教育 ［lúnlǐ jiàoyù］
ethical education
论坛 ［lùntán］
forum
逻辑框法 ［luóji kuàngfǎ］
logic framework approach (LAF)
逻辑框架 ［luóji kuàngjià］
logframe
逻辑框架矩阵 ［luóji kuàngjià jǔzhèn］
logical framework matrix
绿色标签 ［lǜhuà biāoqiān］
green labeling
绿色财政手段 ［lǜsè cáizhèng shǒuduàn］
green fiscal instrument
绿色出行 ［lǜsè chūxíng］
green travel
绿色经济 ［lǜsè jīngjì］
green economy
绿色食品 ［lǜsè shípǐn］
green food
绿色信贷 ［lǜsè xìndài］
green financing
绿色增长 ［lǜsè zēngzhǎng］
green growth
慢性病患病率 ［mànxìngbìng huànbìnglǜ］
chronic morbidity rate
盲文 ［mángwén］
braille
煤气化 ［méiqìhuà］
coal gasification
梅毒 ［méidú］
syphilis
蒙特梭利教具 ［méngtèsuōlì jiàojù］
Montessori method
免税组织 ［miǎnshuì zǔzhī］
tax-exempt organization
免疫 ［miǎnyì］
immunization
民办非企业单位 ［mínbàn fēiqǐyè dānwèi］
(abbr. 民非［mínfēi］) citizen-run non-enterprise unit;
民间组织 ［mínjiān zǔzhī］
civil society organization,non-governmentalorganization;
民事权 ［mínshìquán］
civil rights
民事责任 ［mínshì zérèn］
civil responsibility, civil liability
民政部 ［mínzhèngbù］
the Ministry of Civil Affairs (MOCA)
民政部门 ［mínzhèng bùmén］
civil affairs department
民主 ［mínzhǔ］
democracy
民主的 ［mínzhǔ de］
democratic
民族区域自治 ［mínzú qūyù zìzhì］
minority autonomy;
母乳喂养 ［mǔrǔ wèiyǎng］
breastfeeding
母婴健康 ［mǔyīng jiànkāng］
maternal and child health
募款 ［mùkuǎn］
(v.) fundraise (n.) fundraising
目标 ［mùbiāo］
objective
目标人群 ［mùbiāo rénqún］
target group
耐心资本 ［nàixīn zīběn］
patient capital
南南合作 ［nánnán hézuò］
south-south cooperation
男男性行为者 ［nánnán xìngxíngwéizhě］
men who have sex with men （MSM）
男同性恋 ［nán tóngxìngliàn］
homosexual (male),a gay person (male)
难民 ［nànmín］
refugee
能力 ［nénglì］
capability, capacity
能力建设 ［nénglì jiànshè］
capacity building
能力开发 ［nénglì kāifā］
capacity development
能力欠缺 ［nénglì qiànquē］
capacity deficit
能源 ［néngyuán］
energy
能源强度 ［néngyuán qiángdù］
energy intensity
能源效率 ［néngyuán xiàolǜ］
energy efficiency
逆向歧视 ［nìxiàng qíshì］
reverse discrimination
逆向文化冲击 ［nìxiàng wénhuà chōngjī］
reverse culture shock
匿名捐献人 ［nìmíng juānxiànrén］
anonymous donor
年报 ［niánbào］
annual report
年度规划 ［niándù guīhuà］
annual planning
年度业绩考核 ［niándù yèjì kǎohé］
annual performance appraisal
年检 ［niánjiǎn］
annual inspection
农村发展 ［nóngcūn fāzhǎn］
rural development
农民工 ［nóngmíngōng］
(rural) migrant worker（could be seen as derogatory in certain contexts）
农民田间学校 ［nóngmín tiánjiān xuéxiào］
Farmer Field School (FFS)
农业企业 ［nóngyè qǐyè］
agribusiness
农用土地 ［nóngyòng tǔdi］
agricultural land
女权 ［nǚquán］
women's rights
女权主义者 ［nǚquán zhǔyìzhě］
feminist
女同性恋 ［nǚtóng xìngliàn］
lesbian
虐待 ［nüèdài］
abuse, maltreatment
疟疾 ［nüèji］
malaria
排斥 ［páichì］
to exclude
排放 ［páifàng］
emission
排水系统 ［páishuǐ xìtǒng］
drainage system
培训需求评估 ［péixùn xūqiú pínggū］
training needs assessment
培训者培训 ［péixùnzhě péixùn］
Training of Trainers (TOT)
配捐 ［pèijuān］
matching grant
配套资金 ［pèitào zījīn］
challenge grant, matching grant
批准 ［pīzhǔn］
ratification
偏见 ［piānjiàn］
bias,prejudice
贫富程度排列 ［pínfù chéngdù páiliè］
wealth ranking
贫困 ［pínkùn］
poverty
贫困标准 ［pínkùn biāozhǔn］
poverty standard
贫困代际传递 ［pínkùn dàijì chuándì］
intergenerational transmission of poverty
贫困地区 ［pínkùn dìqū］
impoverished region
贫困恶性循环论 ［pínkùn èxìng xúnhuánlùn］
poverty circulation theory
贫困女性化 ［pínkùn nǚxìnghuà］
feminization of poverty
贫困文化 ［pínkùn wénhuà］
culture of poverty
贫困线 ［pínkùnxiàn］
poverty line
贫困指标 ［pínkùn zhǐbiāo］
poverty indicator
贫穷 ［pínqióng］
poor
品质改善 ［pǐnzhì gǎishàn］
quality improvement
品质管理 ［pǐnzhì guǎnlǐ］
quality management
品质指标 ［pǐnzhì zhǐbiāo］
quality indicator
平等 ［píngděng］
(n.) equality (adj.) equal
平等获得司法保护 ［píngděng huòdé sīfǎbǎohù］
equal access to justice
平衡积分卡 ［pínghéng jìfēnkǎ］
balance score card
平衡力 ［pínghénglì］
equalizing force
平台 ［píngtái］
platform
评估 ［pínggū］
evaluation, appraisal
评估指标体系 ［pínggū zhǐbiāo tǐxì］
evaluation indicator system
评价 ［píngjià］
appraise, evaluate
平价医疗 ［píngjià yīliáo］
affordable healthcare
评量 ［píngliàng］
assessment
普遍定期审议 ［pǔbiàn dìngqī shěnyì］
Universal Periodic Review (UPR)
普遍可及 ［pǔbiàn kějí］
universal access
普遍实施措施 ［pǔbiàn shíshī cuòshī］
general measures of implementation (GMIs)
普惠金融 ［pǔhuì jīnróng］
financial inclusion,inclusive financing
普世价值 ［pǔshì jiàzhí］
universal values
栖息地 ［qīxīdì］
habitat
旗舰物种 ［qíjiàn wùzhǒng］
flagship species
旗舰项目 ［qíjiàn xiàngmù］
flagship program
歧视 ［qíshì］
discrimination
企业慈善 ［qǐyè císhàn］
corporate philanthropy
企业家 ［qǐyèjiā］
entrepreneur
企业公民 ［qǐyè gōngmín］
corporate citizen，corporate citizenship
企业基金会 ［qǐyè jījīnhuì］
corporate foundation
企业社会责任 ［qǐyè shèhuì zérèn］
corporate social responsibility (CSR)
契约奴工 ［qìyuē núgōng］
indentured servant
气候变化 ［qìhòu biànhuà］
climate change
气候智能 ［qìhòu zhìnéng］
climate-smart
弃风弃光 ［qìfēng qìguāng］
Renewable curtailment
千克 ［qiānkè］
milligram per kilogram (mg/kg)
千年发展目标 ［qiānnián fāzhǎn mùbiāo］
Millenium Development Goals (MDGs)
迁徙物种 ［qiānxǐ wùzhǒng］
migratory species
欠发达地区 ［qiànfādá dìqū］
underdeveloped area
欠付工薪 ［qiànfù gōngxīn］
back pay
强势群体 ［qiángshì qúntǐ］
advantaged group
强制报告 ［qiángzhì bàogào］
mandatory reporting
强迫劳动 ［qiǎngpò láodong］
forced labor
禽流感 ［qínliúgǎn］
bird flu
青春期教育 ［qīngchūnqī jiàoyù］
adolescent education
青蒿素 ［qīnghāosù］
artemisinin
青少年 ［qīngshǎonián］
teenager, youth
青少年发展 ［qīngshǎonián fāzhǎn］
adolescent development
青少年犯罪 ［qīngshǎonián fànzuì］
juvenile delinquency
青少年司法 ［qīngshǎonián sīfǎ］
youth justice
清洁能源 ［qīngjié néngyuán］
clean energy
区域发展银行 ［qūyù fāzhǎn yínháng］
regional development bank
区域贫困 ［qūyù pínkùn］
regional poverty
权利 ［quánlì］
rights
权利持有人 ［quánlì chíyǒurén］
rights-holder
权利行使 ［quánlì xíngshǐ］
exercise rights
权利拥有人 ［quánlì yōngyǒurén］
rights-holder
权利运动 ［quánlì yùndong］
rights movement
权益 ［quányì］
rights and entitlements
全方位课程设计 ［quánfāngwèi kèchéng shèjì］
universal design for learning
去机构化 ［qù jīgòuhuà］
deinstitutionalization
全民健保 ［quánmín jiànbǎo］
universal health care
全民教育 ［quánmín jiàoyù］
universal education
全民健康覆盖 ［quánmín jiànkāng fùgài］
universal health coverage (UHC)
全纳教育 ［quánnà jiàoyù］
inclusive education
全球变暖 ［quánqiú biànnuǎn］
global warming
全球化 ［quánqiúhuà］
globalization
全球卫生 ［quánqiú wèishēng］
global health
全球卫生治理 ［quánqiú wèishēngzhìlǐ］
global health governance
缺乏营养 ［quēfǎ yíngyǎng］
malnutrition
群团组织 ［qúntuán zǔzhī］
mass organization abbr. 群众性团体组织［qúnzhòngxìngtuántǐ zǔzhī］;
人口出生率 ［rénkǒu chūshēnglǜ］
fertility rate
人类发展 ［rénlèi fāzhǎn］
human development
人类发展指标 ［rénlèi fāzhǎn zhǐbiāo］
human development indicator
人类发展指数 ［rénlèi fāzhǎn zhǐshù］
human development index
人类贫困 ［rénlèi pínkùn］
human poverty
人类贫困指数 ［rénlèi pínkùn zhǐshù］
human poverty index
人类学 ［rénlèixué］
anthropology
人权 ［rénquán］
human rights
人身安全保护令 ［rénshēn ānquán bǎohùlìng］
Order of Protection
认证 ［rènzhèng］
accreditation
认知障碍 ［rènzhī zhàng'ài］
cognitive disorder
任务分析法 ［rènwù fēnxifǎ］
task analysis
任意性款项 ［rènyìxìng kuǎnxiàng］
unrestricted funds
任择议定书 ［rènzé yìdìngshū］
optional protocol
日托所 ［rìtuōsuǒ］
day-care center
入学率 ［rùxuélǜ］
enrollment rate
软贷款 ［ruǎndàikuǎn］
soft loan
软实力 ［ruǎnshílì］
soft power
弱势 ［ruòshì］
disadvantaged, vulnerable
弱势群体 ［ruòshì qúntǐ］
disenfranchised/ disadvantaged/vulnerable community
弱势社区 ［ruòshì shèqū］
disenfranchised /disadvantaged/vulnerable community
三边合作 ［sānbiān hézuò］
trilateral cooperation
三重底线 ［sānchóng dǐxiàn］
triple bottom line（TBL or 3BL）
伞状组织 ［sǎnzhuàng zǔzhī］
umbrella organization
扫盲 ［sǎománg］
illiteracy elimination:
扫盲班 ［sǎomángbān］
literacy class
森林砍伐 ［sēnlín kǎnfá］
deforestation，logging
砂石开采 ［shāshí kāicǎi］
sand extraction
杀虫剂 ［shāchóngjì］
pesticide
筛查 ［shāichá］
screening
山体滑坡 ［shāntǐ huápō］
landslide
山寨社团 ［shānzhài shètuán］
fake social organization;
珊瑚礁 ［shānhújiāo］
coralreef
善因营销 ［shànyīn yíngxiāo］
cause-related marketing
善治 ［shànzhì］
good governance
上访 ［shàngfǎng］
petition;
社会保障体系 ［shèhuì bǎozhàng tǐxì］
social safety net
社会变化 ［shèhuì biànhuà］
social change
社会参与 ［shèhuì cānyù］
social involvement, social engagement
社会创新 ［shèhuì chuàngxīn］
social innovation
社会分析 ［shèhuì fēnxī］
social analysis
社会福利 ［shèhuì fúlì］
social welfare, social benefit
社会改变 ［shèhuì gǎibiàn］
social change
社会公益 ［shèhuì gōngyì］
social good, social benefit
社会公正 ［shèhuì gōngzhèng］
social justice
社会工作 ［shèhuì gōngzuò］
social work
社会工作者 ［shèhuì gōngzuòzhě］
social worker, often abbr.社工［shègōng］
社会技能 ［shèhuì jìnéng］
social skills
社会技能训练 ［shèhuì jìnéng xùnliàn］
social skills training
社会价值 ［shèhuì jiàzhí］
social value
社会金融 ［shèhuì jīnróng］
social finance
社会经济 ［shèhuì jīngjì］
social economy
社会康复 ［shèhuì kāngfù］
social rehabilitation
社会利益 ［shèhuì lìyì］
social interests
社会模式 ［shèhuì móshì］
social model
社会目的型企业 ［shèhuì mùdìxíng qǐyè］
social purpose company
社会排斥 ［shèhuì páichì］
social exclusion
社会企业 ［shèhuì qǐyè］
social enterprise, social firm
社会企业家 ［shèhuì qǐyèjiā］
social entrepreneur
社会企业认证 ［shèhuì qǐyè rènzhèng］
social enterprise certification
社会企业家精神 ［shèhuì qǐyèjiājīngshen］
social entrepreneurship
社会融合 ［shèhuì rónghé］
social inclusion， social integration
社会商业 ［shèhuì shāngyè］
Social commerce
社会身份 ［shèhuì shēnfen］
social identity
社会使命 ［shèhuì shǐmìng］
social mission
社会适应 ［shèhuì shìyìng］
social adaption
社会特许经营 ［shèhuì tèxǔ jīngyíng］
social franchising
社会投资报酬率 ［shèhuì tóuzībàochoulǜ］
social return on investment(SROI)
社会团体 ［shèhuì tuántǐ］
social group， association, abbr. 社团［shètuán］
社会性别 ［shèhuì xìngbié］
gender
社会性别与发展 ［shèhuì xìngbié yǔ fāzhǎn］
gender and development
社会需求 ［shèhuì xūqiú］
societal needs
社会影响力 ［shèhuì yǐngxiǎnglì］
social impact
社会影响力评估 ［shèhuì yǐngxiǎnglì pínggū］
assessment of social impact
社会影响投资 ［shèhuì yǐngxiǎng tóuzī］
social impact investment
社会影响债券 ［shèhuì yǐngxiǎnglì zhàiquàn］
social impact bond
社会运动 ［shèhuì yùndong］
social movement
社会网络 ［shèhuì wǎngluò］
social network
社会问题 ［shèhuì wèntí］
social issue
社会责任 ［shèhuì zérèn］
social responsibility
社会责任投资 ［shèhuì zérèn tóuzī］
socially responsible investment
社会资本 ［shèhuì zīběn］
social capital
社会政策 ［shèhuì zhèngcè］
social policy
社会指标 ［shèhuì zhǐbiāo］
social indicator
社会治理 ［shèhuì zhìlǐ］
social governance
社会组织 ［shèhuì zǔzhī］
social organization;
社区 ［shèqū］
(geographical space)
社区本位的方案 ［shèqū běnwèi de fāng'àn ］
community-based program
社区慈善组织 ［shèqū císhàn zǔzhī］
community philanthropy organization
社区发展 ［shèqū fāzhǎn］
community development
社区发展组织 ［shèqū fāzhǎn zǔzhī］
community development organization
社区服务中心 ［shèqū fúwù zhōngxīn］
community service center
社区赋权 ［shèqū fùquán］
community empowerment
社区矫正 ［shèqū jiáozhèng］
community diversion
社区积极分子 ［shèqū jījífènzǐ］
community activist
社区基金会 ［shèqū jījīnhuì］
community foundation
社区经济发展 ［shèqū jīngjì fāzhǎn］
community economic growth
社区利益测试 ［shèqū lìyì cèshì］
community interest test
社区领袖 ［shèqū lǐngxiù］
community leader
社区企业 ［shèqū qǐyè］
community enterprise
社区康复 ［shèqū kāngfù］
community-based rehabilitation
社区卫生服务中心 ［shèqū wèishēng fúwù zhōngxīn］
community health service center
社区综合发展项目 ［shèqū zōnghé fāzhǎn xiàngmù］
community comprehensive development program
社区综合发展项目 ［shèqū zōnghé fāzhǎn xiàngmù］
community comprehensive development program
社区组织 ［shèqū zǔzhī］
community-based organization (CBO), community organization
社群 ［shèqún］
community (people)
社团 ［shètuán］
social group, association abbr.社会团体［shèhuì tuántǐ］
申请资格 ［shēnqǐng zīgé］
application for eligibility
身体质量指数 ［shēntǐ zhìliàng zhǐbiāo］
body mass index (BMI)
审计 ［shěnjì］
auditing
审议式民主 ［shěnyìshì mínzhǔ］
deliberative democracy also 协商民主 [xiéshāng mínzhǔ]
深绿 ［shēnlǜ］
deep green
深生态学 ［shēn shēngtàixué］
deep ecology
渗透理论 ［shèntòu lǐlùn］
trickle down theory
生产力 ［shēngchǎnlì］
productivity
生活技能 ［shēnghuó jìnéng］
life skill
生活品质领域 ［shēnghuó pǐnzhì lǐngyù］
quality of lifedomains
生计保障 ［shēngjì bǎoxiǎn］
livelihood security
生计项目 ［shēngjì xiàngmù］
livelihood project
生态补偿 ［shēngtài bǔcháng］
eco-compensation
生态环境 ［shēngtài huánjìng］
habitat
生态经济学 ［shēngtài jīngjìxué］
ecological economics
生态旅游 ［shēngtài lǚyóu］
eco-tourism
生态模式 ［shēngtài móshì］
ecological model
生态农业 ［shēngtài nóngyè］
ecological agriculture
生态评估 ［shēngtài pínggū］
ecological assessment
生态平衡 ［shēngtài pínghéng］
ecological balance
生态体系 ［shēngtài tǐxì］
ecosystem
生态文明 ［shēngtài wénmíng］
ecological civilization;
生态系统服务 ［shēngtài xìtǒngfúwù］
ecosystem service
生态足迹 ［shēngtài zújì］
ecological footprint
生物技术 ［shēngwù jìshù］
biotechnology
生物圈保护区 ［shēngwùquān bǎohùqū］
biosphere reserve
生物质能 ［shēngwù zhìnéng］
biomass energy
生物致灾因子 ［shēngwù zhìzāi yīnzǐ］
biological hazard
生育率 ［shēngyùlǜ］
fertility rate
失业 ［shīyè］
unemployment
失业工人 ［shīyè gōngrén］
laid-off worker, unemployed worker
识字 ［shízì］
literacy
识字率 ［shízìlǜ］
literacy rate
实践者 ［shíjiànzhě］
practitioner
实物出资 ［shíwù chūzī］
in-kind contribution
石油化工产品 ［shíyóuhuà chǎnpǐn］
petrochemicals
石油泄漏 ［shíyóu xièlòu］
oil spill
十亿分率 ［shíyìfēnlǜ］
parts per billion（ppb）
食品安全 ［shípǐn ānquán］
food safety
食品添加剂 ［shípǐn tiānjiājì］
food additive
食物安全 ［shíwù ānquán］
food security
食物链 ［shíwùliàn］
food chain
食物卫生 ［shíwù wèishēng］
food hygiene
食物中毒 ［shípǐn zhòngdú］
food poisoning
使命陈述 ［shǐmìng chénshù］
mission statement
使命偏离 ［shǐmìng piānlí］
mission creep
使命驱动的商业 ［shǐmìng qūdòng de shāngyè］
mission-driven business
使命驱动的投资 ［shǐmìng qūdòng de tóuzī］
mission-driven investment
使命声明 ［shǐmìng shēngmíng］
mission statement
室内空气污染 ［shìnèi kōngqì wūrǎn］
indoor air pollution
市场机制 ［shìchǎng jīzhì］
market mechanism
市场经济 ［shìchǎng jīngjì］
market economy
市民社会 ［shìmín shèhuì］
civil society also 公民社会［gōngmín shèhuì］
事业单位 ［shìyè dānwèi］
public institution;
示范项目 ［shìfàn xiàngmù］
demonstration/model project
世界儿童日 ［shìjiè értóng rì］
(also 世界儿童 权利日 ) ［shìjiè értóng qúanlìrì］Universal Children's Day; established by the UN, 20th of November.
世界卫生日 ［shìjiè wèishēngrì］
World Health Day, 7th of April
适度普惠型儿童福利体系 ［shìdù pǔhuìxíng értóng fúlì tǐxì］
appropriate universal child welfare system
视力不良 ［shìlì bùliáng］
weak sight
适龄劳动人口 ［shìlíng láodong rénkǒu］
working-age adult
适应 ［shìyìng］
adaptation
适应不良行为 ［shìyìng bùliáng xíngwéi］
maladaptive behavior
适应性行为 ［shìyìngxìng xíngwéi］
adaptive behavior
适于耕种的土地 ［shìyú gēngzhòng de tǔdì］
arable land
收入差距 ［shōurù chājù］
income gap
收入贫困 ［shōurù pínkùn］
income poverty
收入再分配 ［shōurù zài fēnpèi］
income redistribution
收支平衡表 ［shōuzhī pínghéngbiǎo］
income and expenditure sheet
手语 ［shǒuyǔ］
sign language
寿命损失年 ［shòumìng sǔnshīnián］
years of life lost （YLL）
受艾滋病影响的儿童 ［shòu àizībìng yǐngxiǎng de értóng］
HIV/AIDS-affected children
受托人 ［shòutuōrén］
trustee
受益人 ［shòuyìrén］
beneficiary, grantee (lit. a person who benefits)
受赠人 ［shòuzèngrén］
beneficiary, grantee (lit. a person who receives a donation/gift)
疏忽 ［shūhu］
neglect
枢纽 ［shūniǔ］
hub
枢纽组织 ［shūniǔ zǔzhī］
hub organization, pivotal organization
数字鸿沟 ［shùzì hónggōu］
digital divide
数字红利 ［shùzì hónglì］
digital dividend
双边援助 ［shuāngbiān yuánzhù］
bilateral trade
双重管理 ［shuāngchóng guǎnlǐ］
dual management system;
双性恋 ［shuāngxìngliàn］
bisexual
双赢 ［shuāngyíng］
win-win
水坝 ［shuǐbà］
dam
水产养殖 ［shuǐchǎn yǎngzhí］
aquaculture
水利设施 ［shuǐlì shèshī］
water conservancy facilities
水文气象致灾因子 ［shuǐwén qìxiàng zhì zāi yīnzǐ］
hydrometeorological hazard
税收抵免 ［shuìshōu dǐmiǎn］
tax credit
税收减免 ［shuìshōu jiǎnmiǎn］
tax exemption
司法程序 ［sīfǎ chéngxù］
judicial process
司法审查 ［sīfǎ shěnchá］
judicial scrutiny
司法审查程序 ［sīfǎ shěnchá chéngxù］
judicial supervisory procedure
司法救助 ［sīfǎ jiùzhù］
judicial assistance
司法可及性 ［sīfǎ kějíxìng］
access to justice
司法正义的送达 ［sīfǎ zhèngyì de sòngdá］
delivery of justice
私人物品 ［sīrén wùpǐn］
private goods
私营运作型基金会 ［sīyíng yùnzuòxíng jījīnhuì］
private-operating foundation
私有化 ［sīyǒuhuà］
privatization
死产 ［sǐchǎn］
stillbirth
四免一关怀政策 ［sìmiǎn yīguānhuái zhèngcè］
Four Frees and One Care Policy;
随班就读 ［suíbān jiùdú］
learning in regular class;
随访 ［suífǎng］
follow up
随机抽样 ［suíjī chōuyàng］
random sampling
随机对照试验 ［suíjī duìzhào shìyàn］
randomized controlled trial (RCT)
随机干预实验 ［suíjī gānyù shíyàn］
randomized control trials (RCT)
所得税 ［suǒdéshuì］
income tax
所有权 ［suǒyǒuquán］
ownership
胎教 ［tāijiào］
antenatal training;
太阳能 ［tàiyángnéng］
solar energy
太阳能板 ［tàiyángnéngbǎn］
solar panel
态势分析法 ［tàishì fēnxi fǎ］
strengths,weaknesses, opportunities, threats (SWOT)
贪污 ［tānwū］
corruption
谈判 ［tánpàn］
negotiation
碳当量 ［tàn dāngliàng］
carbon dioxide equivalent (CO2E)
碳含量 ［tàn hánliàng］
carbon content
碳汇 ［tànhuì］
carbon sink
碳交易 ［tàn jiāoyì］
carbon trade
碳排放 ［tàn páifàng］
carbon emissions
碳排放峰值 ［tànpáifàng fēngzhí］
peak carbon emission
碳排放量上限 ［tàn páifàngliàng shàngxiàn］
carbon emissions cap
碳平衡的 ［tàn pínghéng de］
carbon neutral
碳循环 ［tàn xúnhuán］
carbon cycle
碳中和的 ［tàn zhōnghé de］
carbon neutral
碳足迹 ［tàn zújì］
carbon footprint
探究 ［tànjiū］
probing
特定情形分析 ［tèdìng qíngxing fēnxi］
specific situation analysis (SSA)
特殊教育 ［tèshū jiàoyù］
special education
特许学校 ［tèxǔ xuéxiào］
charter school
提案 ［tí'àn］
proposal
体罚 ［tǐfá］
corporalpunishment
替代性评量策略 ［tìdàixìng píngliàng cèlüè］
alternative assessment strategies
替代性照料 ［tìdàixìng zhàoliào］
alternative care
填海造田 ［tiánhǎi zàotián］
land reclamation
田野调查 ［tiányě diàochá］
field research
调解 ［tiáojiě］
mediation
铁饭碗 ［tiěfànwǎn］
iron rice bowl;
听觉辅助 ［tīngjuéfǔzhù］
assistivetechnology
庭院经济 ［tíngyuàn jīngjì］
courtyard economy;
童工 ［tónggōng］
child labor
童婚 ［tónghūn］
child marriage
同伴教育 ［tóngbàn jiàoyù］
peer learning
同伴领导力 ［tóngbànlǐngdǎolì］
peerleadership
同伴评审小组 ［tóngbàn píngshěnxiǎozǔ］
peer review panel
同伴评议 ［tóngbàn píngyì］
peer review
同伴影响 ［tóngbàn yǐngxiǎng］
peer influence
同盟 ［tóngméng］
alliance
同性恋群体 ［tóngxìngliàn qúntǐ］
gay community
同性恋尊严 ［tóngxìngliàn zūnyán］
gay pride
偷猎 ［tōuliè］
poaching
投标 ［tóubiāo］
proposal, bid, tender
投入 ［tóurù］
input
投资不足 ［tóuzī bùzú］
under-investment
头脑风暴 ［tóunǎo fēngbào］
brainstorming
透明性 ［tòumíngxìng］
transparency
透明度 ［tòumíngdù］
level of transparency
土地分类 ［tǔdi fēnlèi］
land use classification
土地利用规划 ［tǔdi lìyòng guīhuà］
land use planning
土地掠夺 ［tǔdi lüèduó］
land grabbing
土地使用权 ［tǔdi shǐyòngquán］
land use rights;
土地使用权租赁 ［tǔdi shǐyòngquán zūlìn］
renting out of land use rights
土壤退化 ［tǔrǎng tuìhuà］
soil degradation
土壤盐碱化 ［tǔrǎng yánjiǎnhuà］
soil salinization
团结 ［tuánjié］
solidarity
吨煤当量 ［tūnméi dāngliàng］
tons of coal equivalent （TCE）
吨油当量 ［tūnyóu dāngliàng］
tons of oil equivalent （TOE）
脱钩 ［tuōgōu］
decoupling
退耕还林 ［tuìgēng huánlín］
returning farm land to forest;
娃娃兵 ［wáwabīng］
child soldier
外包 ［wàibāo］
outsourcing
外援 ［wàiyuán］
abbr. 国外援助[gúowài yuánzhù] (incoming), 对外援助 [dùiwàiyuánzhù] (outgoing) foreign aid
危机处理 ［wēijī chǔlǐ］
crisis intervention
危机管理 ［wēijī guǎnlǐ］
crisis management
危险废物 ［wēixiǎn fèiwù］
hazardous waste
威权体制 ［wēiquán tǐzhì］
authoritarian regime
维权 ［wéiquán］
rights protection
围产期保健 ［wéichǎnqī bǎojiàn］
prenatal healthcare
委员会 ［wěiyuánhuì］
committee
未成年人 ［wèichéngniánrén］
minor 温饱工程［wēnbǎo gōngchéng］Food and Clothing Project;
文化遗产 ［wénhuà yíchǎn］
cultural heritage
文盲 ［wénmáng］
illiteracy
文盲率 ［wénmánglǜ］
illiteracy rate
问卷 ［wènjuàn］
questionnaire
问题识别 ［wèntí shíbié］
problem identification
问题树分析 ［wèntíshù fēnxī］
problem tree analysis
污染 ［wūrǎn］
pollution
污染地图 ［wūrǎn dìtú］
pollution mapping
污染物 ［wūrǎnwù］
pollutant
污水处理厂 ［wūshǐ chǔlǐchǎng］
sewage treatment plant
无偿（专业志愿）服务 ［wúcháng (zhuānyè zhìyuàn) fúwù］
pro bono
无技能劳力 ［wújìnéng láolì］
unskilled labor
无家可归者 ［wújiā kěguīzhě］
homelessperson
无障碍空间 ［wúzhàng'àikōngjiān］
accessible space
五岁以下儿童生长迟缓率 ［wǔsuì yǐxià értóng shēngzhǎng chíhuǎnlǜ］
retardation among children under five
雾霾 ［wùmái］
smog
希望工程 [xìwang gongcheng]
project hope;
系统改革 ［xìtǒng gǎigé］
system change
下岗 ［xiàgǎng］
laid-off
先期费用 ［xiānqī fèiyong］
up-front cost
限行 ［xiànxíng］
vehicle use restriction
现代化 ［xiàndàihuà］
modernization
宪章 ［xiànzhāng］
charter
乡村治理 ［xiāngcūn zhìlǐ］
rural governance, village governance
乡土知识 ［xiāngtǔ zhīshi］
indigenous knowledge
乡镇企业 ［xiāngzhèn qǐyè］
Township and Village Enterprises (TVEs);
项目 ［xiàngmù］
project, program
项目报告 ［xiàngmù bàogào］
project report
项目报价 ［xiàngmù bàojià］
(project) quote
项目产出 ［xiàngmù chǎnchū］
project output
项目的可持续性 ［xiàngmù de kěchíxùxìng］
project sustainability
项目活动 ［xiàngmù huódòng］
project activity
项目可行性论证 ［xiàngmù kěxíngxìng lùnzhèng］
project feasibility review
项目检测 ［xiàngmù jiǎncè］
project monitoring
项目建议书 ［xiàngmù jiànyìshū］
proposal
项目目标 ［xiàngmù mùbiāo］
project goal
项目评估 ［xiàngmù pínggū］
project evaluation
项目实施 ［xiàngmù shíshī］
project implementation
项目相关性投资 ［xiàngmùxiāngguānxìngtóuzī］
program-related investment
项目影响 ［xiàngmù yǐngxiǎng］
project impact
项目周期 ［xiàngmù zhōuqī］
project cycle
消除脊灰 ［xiāochú jǐhuī］
polio eradication
消费者团体 ［xiāofèizhětuántǐ］
consumer group
消费者运动 ［xiāofèizhěyùndong］
consumer movement
小额贷款 ［xiǎo'é dàikuǎn］
micro-finance
小额信贷 ［xiǎo'é xìndài］
micro-credit
小康社会 ［xiǎokāng shèhuì］
moderately prosperous society, or xiaokang society;
小学 ［xiǎoxué］
primary school
小组家庭 ［xiǎozǔ jiātíng］
group home
效益成本比率 ［xiàoyì chéngběn bǐlǜ］
benefit-cost ratio
效益成本分析 ［xiàoyì chéngběn fēnxī］
benefit- cost analysis
校园欺凌 ［xiàoyuán qīlíng］
school bullying
吸毒者 ［xīdúzhě］
drug abuser
协商 ［xiéshāng］
consultation, deliberation
协商治理 ［xiéshāng zhìlǐ］
collaborative governance
协调 ［xiétiáo］
coordination
协调员 ［xiétiáoyuán］
coordinator
协助 ［xiézhù］
(n.) facilitation (v.) facilitate
协助者 ［xiézhùzhě］
facilitator
协作 ［xiézuò］
cooperative
新农村合作医疗 ［xīnnóngcūn hézuò yīliáo］
new rural cooperative medical system;
新生儿 ［xīnshēng'ér］
new born
新生儿死亡率 ［xīnshēng'ér sǐwánglǜ］
Neonatal mortality rate (NMR)
新兴公司 ［xīnxīng gōngsī］
startup
信访办 ［xìnfǎng bàn］
Petition Bureau;
信用社 ［xìnyòngshè］
credit union
形式分析 ［xíngshì fēnxī］
situation analysis
行动倡议 ［xíngdòng chàngyì］
call to action
行动者 ［xíngdòngzhě］
actor, activist
行为异常 ［xíngwéi yìcháng］
behavioral disorder
行为改变交流 ［xíngwéi gǎibiàn jiāoliú］
behavioral change communication
行为矫治 ［xíngwéi jiǎozhì］
behavior correction
行为失调 ［xíngwéi shītiáo］
behavioral disorder
行为准则 ［xíngwéi zhǔnzé］
code of conduct
性别分析 ［xìngbié fēnxī］
gender analysis
性别角色 ［xìngbié juésè］
gender roles
性别平等 ［xìngbié píngděng］
gender equality
性别歧视 ［xìngbié qíshì］
gender-based discrimination
性别身份 ［xìngbié shēnfen］
gender identity
性剥削 ［xìng bōxuē］
sexual exploitation
性工作者 ［xìng gōngzuòzhě］
sex worker
性教育 ［xìng jiàoyù］
sex education
性虐待 ［xìng nüèdài］
sexual abuse
性取向 ［xìng qǔxiàng］
sexual orientation
性少数 ［xìng shǎoshù］
sexual minority
休整 ［xiūzhěng］
retreat
需求 ［xūqiú］
wants and needs
需求导向的评估 ［xūqiú dǎoxiàng de pínggū］
needs-based assessment
需求评估 ［xūqiú pínggū］
needs assessment
畜牧业 ［xùmùyè］
animal husbandry
宣传倡导 ［xuānchuán chàngdǎo］
advocacy,awareness-raising
选民 ［xuǎnmín］
constituency
学龄儿童 ［xuélíng értóng］
school-aged children;
学前教育普及率 ［xuéqián jiàoyù pǔjílǜ］
popularization rate of preschool education
学术自由 ［xuéshù zìyóu］
academic freedom
学习枢纽 ［xuéxí shūniǔ］
learning hub
学习型社区 ［xuéxíxíng shèqū］
learning community
学习障碍 ［xuéxí zhàng'ài］
learning disability
巡视员 ［xúnshìyuán］
ombudsman
研讨会 ［yántǎohuì］
seminar, workshop
养老服务 ［yǎnglǎo fúwù］
aged care, eldercare
养育教育 ［yǎngyù jiàoyù］
parenting education
样本 ［yàngběn］
sample
样本量 ［yàngběnliàng］
sample size
药物上瘾 ［yàowù shàngyǐn］
drug addiction
野生生物 ［yěshēng shēngwù］
wildlife
业绩指标 ［yèjì zhǐbiāo］
key performance indicators (KPI)
业务主管单位 ［yèwù zhǔguǎn dānwèi］
professional supervisory unit (PSU);
医疗保健可及性 ［yīliáo bǎojiàn kějíxìng］
healthcare access
医疗保险 ［yīliáo bǎoxiǎn］
medical insurance
医疗体系 ［yīliáo tǐxì］
medical system
医学康复 ［yīxué kāngfù］
medical rehabilitation
一带一路 ［yīdài yīlù］
Belt and Road Initiative (BRI);
一胎政策 ［yītāi zhèngcè］
one child policy
一线社工 ［yīxiàn shègōng］
front-line social worker
一氧化碳 ［yīyǎnghuàtàn］
carbon monoxide
依附发展论 ［yīfù fāzhǎnlùn］
dependency theory
依恋 ［yīliàn］
attachment
依恋理论 ［yīliàn lǐlùn］
attachment theory
遗弃 ［yíqì］
abandonment
以权力为本的项目规划 ［yǐ quánlì wéi běn de xiàngmù guīhuà］
rights-based programming
以人为本 ［yǐrénwéiběn］
people-centered;
以人为本的发展 ［yǐrénwéiběn de fāzhǎn］
people-centered development
以人为本的设计 ［yǐ rén wéi běn de shèjì］
people-centered design
以社区为基础的儿童保护机制 [yǐ shèqū wéi jīchǔ de értóng bǎohù jīzhì]
community-based child protection mechanism (CBCPM)
以社区为基础的自然资源管理 [yǐ shèqū wéijīchǔ de zìrán zīyuán guǎnlǐ］
community-based natural resource management
以市场为导向的职业技术教育和培训 ［yǐ shìchǎng wéi dǎoxiàng de zhíyè jìshù jiàoyù hé péixùn］
market-driven technical education and training （TVET）
乙肝 ［yǐgān］
hepatitis B
议会 ［yìhuì］
assembly
议题设置 ［yìtí shèshì］
agenda setting
义务承担方 ［yìwù chéngdānfāng］
duty-bearer
义诊 ［yìzhěn］
discounted surgery, free medical diagnoses;
疫苗 ［yìmiáo］
vaccine
疫苗预防接种 ［yìmiáo yùfáng jiēzhòng］
vaccinoprophylaxis
意向书 ［yìxiàngshū］
letter of intent, concept note
饮用水 ［yǐnyòngshuǐ］
drinking water
婴儿 ［yīng‘ér］
infant
英国社会企业标识 ［yīngguó shèhuì qǐyè biāozhì］
social enterprise mark （SEM）
英国社区利益公司 ［yīngguó shè shèqū lìyì gōngsī］
community interest company (CIC)
营利与影响力兼备的企业 ［yínglì yǔ yǐngxiǎnglì jiānbèi de qǐyè］
profit-with-purpose business
营养不良 ［yíngyǎng bùliáng］
malnutrition
应对能力 ［yìngduì nénglì］
coping capacity
应急分析 ［yìngjí fēnxī］
contingency analysis
应急服务部门 ［yìngjí fúwù bùmén］
emergency services
应急管理 ［yìngjí guǎnlǐ］
emergency management
应急规划 ［yìngjí guīhuà］
contingency planning
硬贷款 ［yìng dàikuǎn］
hard loan
影响力报告和资源标准 ［yǐngxiǎnglì bàogào hé tóuzī biāozhǔn］
impact reporting and investment standards （IRIS）
影响力评估 ［yǐngxiǎnglì pínggū］
impact evaluation
影响力投资 ［yǐngxiǎnglì tóuzī］
impact investment
影响力枢纽 ［yǐngxiǎnglì shūniǔ］
impact hub
影响链 ［yǐngxiǎngliàn］
impact chain
影响指标 ［yǐngxiǎng zhǐbiāo］
impact indicator
影子报告 ［yǐngzi bàogào］
shadow report
用者自付 ［yòngzhě zìfù］
user pays
优势 ［yōushì］
strength， advantage
优先项目 ［yōuxiān xiàngmù］
priority project
游说 ［yóushuì］
lobbying
游说者 ［yóushuìzhě］
lobbyist
有毒废物 ［yǒudú fèiwù］
toxic waste
有发展障碍的儿童 ［yǒu fāzhǎn zhàng'ài de értóng］
children with developmental challenges
有害做法 ［yǒuhāi zuòfǎ］
harmful practices
有利环境 ［yǒulì huánjìng］
enabling environment
有机农业 ［yǒujī nóngyè］
organic agriculture
有效性 ［yǒuxiàoxìng］
effectiveness, validity
有责信的 ［yǒu zéxìn de］
accountable
有宗教背景的组织 ［yǒu zōngjiào bèijǐng de zǔzhī］
faith-based organization
拥堵费 ［yōngdǔfèi］
congestion charge
渔业 ［yúyè］
fishery
渔业管理 ［yúyè guǎnlǐ］
fishery management
余额 ［yú'é］
balance
言论自由 ［yánlùn zìyóu］
freedom of speech
预报 ［yùbào］
forecast
预防 ［yùfáng］
prevention
预防接种 ［yùfáng jiēzhòng］
vaccination
预申请 ［yù shēnqǐng］
preliminary application
预算分析 ［yùsuàn fēnxi］
budget analysis
御灾力 ［yùzāilì］
natural disaster resilience
元分析 ［yuán fēnxī］
meta-analysis
员工志愿者活动 ［yuángōngzhìyuànzhěhuódòng］
employment-based volunteering
原油 ［yuányóu］
crude oil
原住民 ［yuánzhùmín］
indigenous people
援助 ［yuánzhù］
aid
愿景 [yuànjǐng］
vision
运作成本 ［yùnzuò chéngběn］
operational cost
运作型基金会 ［yùnzuòxíng jījīnhuì］
operational foundation
运作预算 ［yùnzuò yùsuàn］
operating budget
杂交 ［zájiāo］
cross-breeding
灾害 ［zāihài］
disaster
灾害风险管理 ［zāihài fēngxiǎn guǎnlǐ］
disaster risk management
灾害管理 ［zāihài guǎnlǐ］
disaster management
灾害响应 ［zāihài xiǎngyìng］
natural disaster response
灾后重建 ［zāihòu chóngjiàn］
post-disaster reconstruction
灾后恢复 ［zāihòu huīfù］
post-disaster recovery
赞成生育选择 ［zànchéng shēngyù xuǎnzé］
pro- choice
赞助人 ［zànzhùrén］
benefactor, sponsor
早期干预 ［zǎoqī gānyù］
early intervention
早期干预服务 ［zǎoqī gānyù fúwù］
early intervention services
早期预警系统 ［zǎoqī yùjǐng xìtǒng］
early warning system
责任 ［zérèn］
responsibility, duty
责任承担者 ［zérèn chéngdānzhě］
duty-bearer
寨卡病毒 ［zhàikǎ bìngdú］
zika virus
战略定位 ［zhànlüè dìngwèi］
strategic positioning
战略性计划 ［zhànlüèxìng jìhuà］
strategic planning
战略性行动计划 ［zhànlüèxìng xíngdòng jìhuà］
strategic action plan
章程 ［zhāngchéng］
bylaws, charter
招标 ［zhāobiāo］
calls for proposals, bid
沼气 ［zhǎoqì］
biogas
沼气池 ［zhǎoqìchí］
biogas digester
针对儿童的暴力 ［zhēnduì értóng de bàolì］
violence against children
整合 ［zhěnghé］
conformity, integration, consolidation
政策倡导 ［zhèngcè chàngdǎo］
policy advocacy
政府 ［zhèngfǔ］
government
政府间的国际组织 [zhèngfǔjiān de guójì zǔzhī］
intergovernmental organization
政治包容 ［zhèngzhì bāoróng］
political inclusion
政治参与 ［zhèngzhì cānyù］
political participation
政治决心 ［zhèngzhì juéxīn］
political will
政治权利 ［zhèngzhì quánlì］
political rights
政治协商 ［zhèngzhì xiéshāng］
political consultation
政治意愿 ［zhèngzhì yìyuàn］
political will
正当性 ［zhèngdāngxìng］
legitimacy
正向教育 ［zhèngxiàng jiàoyù］
positive parenting
正向行为支持 ［zhèngxiàng xíngwéi zhīchí］
positive behavior support
正义 ［zhèngyì］
justice
证据为本的 ［zhèngjù wèiběn de］
evidence-based
支持系统 ［zhīchí xìtǒng］
system of support
支持性组织 ［zhīchíxìng zǔzhī］
support infrastructure
支持者 ［zhīchízhě］
constituency, supporter
支付生态服务 ［zhīfù shēngtài fúwù］
payment for ecological services
支教 ［zhī jiao ］
educational support;
知情同意 ［zhīqíng tóngyì］
informed consent
植被 ［zhíbèi］
vegetation
植被恢复 ［zhíbèi huīfù］
revegetation
植物群 ［zhìwùqún］
flora
职业安全 ［zhíyè ānquán］
occupational safety
职业康复 ［zhíyè kāngfù］
vocational rehabilitation
职业病 ［zhíyèbìng］
occupational disease
职业培训 ［zhíyè péixùn］
vocational training
职责说明 ［zhízé shuōmíng］
terms of reference (TOR)
执行理事 ［zhíxíng lǐshì］
executive director
执行主任 ［zhíxíng zhǔrèn］
executive director
指导委员会 ［zhǐdǎo wěiyuánhuì］
steering committee
指南 ［zhǐnán］
guideline
指标 ［zhǐbiāo］
metrics, indicator
智库 ［zhìkù］
think tank
致灾因子 ［zhì zāi yīnzǐ］
hazard
志愿服务 ［zhìyuàn fúwù］
volunteer service
志愿活动 ［zhìyuàn huódòng］
volunteering
志愿者 ［zhìyuànzhě］
volunteer
志愿者组织 ［zhìyuànzhě zǔzhī］
volunteer organization
志愿组织 ［zhìyuàn zǔzhī］
voluntary organization
治理 ［zhìlǐ］
governance
中等收入国家 ［zhōngděng shōurù guójiā］
middle-income country (MIC)
中介 ［zhōngjiè］
intermediary
中介机构 ［zhōngjiè jīgòu］
intermediaries
中期报告 ［zhōngqī bàogào］
interim report
中期评估 ［zhōngqī pínggū］
mid-term review
中小型企业 ［zhōngxiǎoxíng qǐyè］
small and medium-sized enterprise (SME)
种子基金 ［zhǒngzǐ jījīn］
seed fund, seed money
众包 ［zhòngbāo］
crowdsourcing
众筹 ［zhòngchóu］
crowd-funding
仲裁 ［zhòngcái］
arbitration
诸葛会（头脑风暴） ［zhūgěhuì (tóunǎo fēngbào)］
brainstorm，brainstorming
主流化 ［zhǔliúhuà］
mainstreaming
主人翁意识 ［zhǔrénwēng yìshi］
ownership
注意力缺陷障碍 ［zhùyìlì quēxiàn zhàng'ài］
Attention-Deficit Disorder （ADD）
注意力缺陷多动障碍 ［zhùyìlì quēxiàn duōdòng zhàng'ài］
Attention-Deficit Hyperactivity Disorder （ADHD）
住院分娩率 ［zhùyuàn fēnmiǎnlǜ］
hospital delivery rate
助学 ［zhù xué］
provide financial aid to students;
专款 ［zhuānkuǎn］
restricted fund, designated fund
专题小组讨论 ［zhuāntǐ xiǎozǔ tǎolùn］
focus group discussion
专项基金 ［zhuānxiàng jījīn］
special fund
专业操守 ［zhuānyè cāoshǒu］
professional ethics
专业合作社 ［zhuānyè hézuòshè］
specialized cooperative
专业性社团 ［zhuānyèxìngshètuán］
professional associations
转基因食品 ［zhuǎnjīyīn shípǐn］
transgenic food
转介 ［zhuǎnjiè］
referral
转移支付 ［zhuǎnyí zhīfù］
transfer payment
资本 ［zīběn］
capital
资产负债表 ［zīchǎn fùzé biǎo］
balance sheet
资产锁定 ［zīchǎn suǒdìng］
asset lock
资源分配 ［zīyuán fēnpèi］
resource allocation
资源估价 ［zīyuán píngjià］
resource appraisal
自愿咨询检测 ［zìyuán zīxún jiǎncè］
voluntary counselling and testing (VCT)
资金差距 ［zījīn chājù］
funding gaps
资助方 ［zīzhùfāng］
grant-maker，grantor
资助结构 ［zīzhù jiégòu］
funding structure
资助周期 ［zīzhù zhōuqī］
funding cycle
资助组合 ［zīzhù zǔhé］
funding portfolio
咨询 ［zīxún］
consultation
咨询函 ［zīxúnhán］
letter of inquiry
自闭症 ［zìbìzhèng］
autism
自律 ［zìlǜ］
self discipline
自然灾害 ［zìrán zāihài］
natural disaster
自然经济 ［zìrán jīngjì］
subsistence economy
自然林保护 ［zìránlín bǎohù］
natural forest conservation
自然致灾因子 ［zìrán zhì zāi yīnzǐ］
natural hazard
自然资本 ［zìrán zīběn］
natural capital
自我约束 ［zìwǒ yuēshù］
self-discipline
自上而下 ［zìshàngérxìa］
（also, 从上到下［cóngshàng dàoxià］top-down)
自下而上 ［zì xià ér shàng］
（also, 从下到上［cóngxià dàoshàng］bottom-up)
自由 ［zìyóu］
freedom
自治 ［zìzhì］
autonomy, self-governing
自治团体 ［zìzhì tuántǐ］
self-governing body
宗教性组织 ［zōngjiàxìng zǔzhī］
religious-based organization
宗教自由 ［zōngjiào zìyóu］
religious freedom
综合干预 ［zōnghé gānyù］
comprehensive intervention
纵向数据 ［zòngxiàng shùjù］
longitudinal data
组织变革 ［zǔzhī gǎigé］
organizational change
组织文化 ［zǔzhī wénhuà］
organizational culture
赠款 ［zuànkuǎn］
grant, donation, endowment
最不发达国家 ［zuì bù fādá guójiā］
least- developed countries （LDCs）
最佳实务 ［zuìjiā shíwù］
best practices
做预算 ［zuò yùsuàn］
budgeting
